-
1 подлежащий разрешению
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > подлежащий разрешению
-
2 подлежащий разрешению в суде
Law: at issueУниверсальный русско-английский словарь > подлежащий разрешению в суде
-
3 подлежащий разрешению суда спорный вопрос
Law: issueУниверсальный русско-английский словарь > подлежащий разрешению суда спорный вопрос
-
4 подлежащий разрешению судом
Law: issueУниверсальный русско-английский словарь > подлежащий разрешению судом
-
5 подлежащий разрешению в суде
adjlaw. en disputaDiccionario universal ruso-español > подлежащий разрешению в суде
-
6 устанавливать спорный вопрос, подлежащий разрешению
Law: raise an issueУниверсальный русско-английский словарь > устанавливать спорный вопрос, подлежащий разрешению
-
7 подлежащий
- подлежащий налогообложению
- подлежащий обложению пошлиной
- подлежащий обязательному страхованию
- подлежащий оплате
- подлежащий оплате в середине месяца
- подлежащий оплате по предъявлении
- подлежащий разрешению
- подлежащий сертификации
- подлежащий штрафуНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > подлежащий
-
8 согласованный сторонами вопрос, подлежащий судебному разрешению
Law: joined issueУниверсальный русско-английский словарь > согласованный сторонами вопрос, подлежащий судебному разрешению
-
9 преюдициальный вопрос
( подлежащий разрешению до судебного рассмотрения дела) questione pregiudizialeРусско-итальянский юридический словарь > преюдициальный вопрос
-
10 преюдициальный вопрос
( подлежащий разрешению до судебного рассмотрения дела) question préjudicielleРусско-французский юридический словарь > преюдициальный вопрос
-
11 преюдициальный вопрос
Dictionnaire russe-français universel > преюдициальный вопрос
-
12 апелляция
1. notice of appealпоказания, доказательства по апелляции — evidence on appeal
2. apeal3. appealsподлежащий апелляции, обжалованию — subject to appeal
4. appealапелляция может быть подана в … — appeal lies to
подавать апелляцию, жалобу — to enter an appeal
См. также в других словарях:
Дело административно-юридический термин — Д. на административно юридическом языке означает вопрос, подлежащий разрешению административного учреждения или суда. Всю совокупность юридических действий, предпринимаемых администрацию или судом для выяснения подлежащего решению вопроса, т. е.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дело, административно-юридический термин — на административно юридическом языке означает вопрос, подлежащий разрешению административного учреждения или суда. Всю совокупность юридических действий, предпринимаемых администрацию или судом для выяснения подлежащего решению вопроса, т. е.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЕРДИКТ ПРИСЯЖНЫХ ЗАСЕДАТЕЛЕЙ — (от лат vere dictum истинно сказанное) в уголовном процессе решение коллегии присяжных заседателей по поставленным перед ней вопросам, включая основной вопрос о виновности подсудимого. Если коллегии присяжных заседателей при обсуждении не удалось … Энциклопедический словарь экономики и права
ВЕРДИКТ — (лат. vere dictum истинно сказанное) в уголовном процессе решение коллегии присяжных заседателей по поставленным перед ней вопросам,включая основной вопрос о виновности подсудимого. Вынесение В. предшествует постановлению приговора… … Энциклопедия юриста
Дело (право) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дело. Дело вопрос, подлежащий разрешению государственным органом, общественной организацией или судом. Всю совокупность юридических и фактических действий, предпринимаемых государственным органом… … Википедия
Вердикт — (от лат. vere dictum, букв. верно сказанное; англ. verdict) в суде решение присяжных заседателей по вопросу о виновности подсудимого, выносимое устно в форме подтверждения или отрицания обвинительного акта (английская форма), или письменно в виде … Большой юридический словарь
Третейский суд — Суд, состоящий из лиц, назначенных в порядке, предусмотренном соглашением сторон, между которыми возник спор, подлежащий разрешению в порядке третейского (или арбитражного) разбирательства. Компетенция его определяется на основе соглашения сторон … Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям
Вердикт — (от лат. vere dictum, букв. верно сказанное; англ. verdict) в суде решение присяжных заседателей по вопросу о виновности подсудимого, выносимое устно в форме подтверждения или отрицания обвинительного акта (английская форма), или письменно в виде … Энциклопедия права
ВЕРДИКТ — (от лат. vere dictum истинно сказанное) в уголовном процессе решение коллегии присяжных заседателей по поставленным перед ней вопросам, включая основной вопрос о виновности подсудимого. Если коллегии присяжных заседателей при обсуждении не… … Юридическая энциклопедия
Встречный иск — Встречный иск самостоятельное материально правовое требование, которое ответчик предъявляет к истцу в рамках уже рассматривающегося судом гражданского или арбитражного дела, возбуждённого по первоначальному иску, для совместного… … Википедия
Понудительное исполнениe — в собственном смысле осуществление права и изменение фактического состояния отношений не на основании судебного решения, а на основании другого акта, имеющего П. исполнительную силу. Система внесудебного охранения прав применялась в широких… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона